Editorial: Golden Olympic Night! / ¡Noche Olímpica Dorada!

I must say that I was amazed by the London's Olympics 2012! With the opening ceremony of Great Britain's history and what they've given to the world, I didn't know how the closing ceremony would've overshadow it. But with music and fashion as the main factors, they knew how to handle the show. I must accept I cried with the Spice Girls reunion! Didn't you? I used to be, well I'm still a big fan and obviously I sang out loud 'Wannabe' and 'Spice up your life' (which I must confess I performed that song on a talent show back then haha.. I was Posh Spice!)

So leaving my Olympics' experience behind, here's the original fashion photoshoot of Nick Knight for Vogue's UK September issue, featuring the same models and designers that performed on the closing ceremony.

_____________________________________________________________________________________

¡Debo de decir que me quedé asombrada con las Olimpiadas de Londres 2012! Con la ceremonia de apertura con la historia de la Gran Bretañs y todo lo han aportado al mundo, no sabía cómo iban a acaparar con la ceremonia de clausura. Pero con la música y la moda como factores principales, ya sabían como manejar el show. ¡Tengo que aceptar que lloré con la reunión de las Spice Girls! ¿Ustedes no? Yo solía ser, bueno aún soy súper fan y obviamente canté en voz alta 'Wannabe' y 'Spice up your life' (debo de confesar que esa canción la bailé en un talent show haha... ¡yo era Posh Spice!)

Bueno dejando atrás mi experiencia olímpica, aquí está la sesión de fotos por Nick Knight para la edición de septiembre de Vogue UK, con las mismas modelos y diseñadores que clausuraron la ceremonia.

'MIDAS TOUCH'

Kate Moss by Alexander McQueen

Stella Tennant by Christopher Kane

Lily Cole by Erdem

Karen Elson by Burberry

Lily Donaldson by Vivienne Westwood

Jourdan Dunn by Jonathan Sanders and Stephen Jones/ David Gandy by Paul Smith

Georgia May Jagger by Victoria Beckham

Naomi Campbell by Alexander McQueen

Photo source/ Fuente de fotos: Before You Kill Us All (Blog)